Hermann = stakhanoviste ?

Hermann lui-même, quand je discutais avec lui de son talent, me disait qu'il est un stakhanoviste, ce que je ne mets pas en doute quand je relis tous les albums qu'il a produit. Mais c'est naturellement subjectif, je n'avais pas encore de preuves.

Dans le numéro 0 du magasine Slumberland (publication des magasins Slumberland), il y a une interview de Hermann à propos de son album 'Rodrigo'.

Une des questions de l'interviewer (Joachim Regout) est : Vous êtes-il arrivé qu'on vous reproche carrément une incohérence historique ?

La réponse d'Hermann fût : Ca m'est arrivé récemment, au moment de la réalisation de Rodrigo. Le fait de vouloir travailler très vite m'amène parfois à commettre des bêtises. A un moment, je me suis satisfait trop rapidement d'une documentation pour dessiner un panorama avec une mosquée, du côté de Cordoue : je me suis permis de rajouter des choses qui n'y figuraient pas du tout... N'ayant appris que par la suite que ce j'y avais mis était historiquement faux, j'ai dû carrément recommencer cette case qui faisait deux tiers de page.

Et bien voici le premier dessin fait par Hermann

Et ici le second dessin (celui publié dans l'album)

Quels sont pour vous la raison qui a poussé Hermann à refaire cette case ?

Réponse à envoyer à l'adresse sylvaine_bruno@hotmail.com